The web site doesn't contain any content. Sign in to CMS Desk and edit the content.
Danh sách văn kiện pháp lý
STT Tên văn kiện - Tiếng Anh Tên văn kiện - Tiếng Việt Ký kết Phê chuẩn/Chấp thuận/Thông báo Tình trạng
CỘNG ĐỒNG KINH TẾ
1.ASEAN Agreement on Medical Device DirectiveTiếng AnhHiệp định ASEAN về trang thiết bị y tếBangkok, Thailand
21/11/2014
Hiệp định phải được các nước thành viên phê chuẩn/chấp thuận phù hợp với luật pháp trong nước. Hiệp định này có hiệu lực ngày 1/1/2015 và chỉ có hiệu lực đối với những nước thành viên đã phê chuẩn/chấp thuận.
Còn hiệu lực
01/01/2015
1. Lao PDR: 04/12/2015
(Văn kiện chấp thuận)
2. Singapore: 02/11/2015
(Văn kiện phê chuẩn)
2.Memorandum of Understanding on ASEAN Co-Operation in Agriculture and Forest Products Promotion SchemeBản ghi nhớ về Hợp tác Asean trong kế hoạch xúc tiến sản phẩm nông nghiệp và lâm nghiệpTiếng ViệtNay Pyi Taw, Myanmar
24/09/2014
Không yêu cầu
Còn hiệu lực
24/09/2014
3.ASEAN Agreement on the Movement of Natural PersonsHiệp định ASEAN về Di chuyển Thể nhânPhnom Penh, Cambodia
19/11/2012
Hiệp định này có hiệu lực sau khi các nước thành viên thông báo đã nộp lưu chiểu văn kiện phê chuẩn cho Tổng thư ký ASEAN, nếu cần thiết, nhưng không quá 180 ngày kể từ ngày ký kết Hiệp định này.
Chưa/không hiệu lực
1. Brunei Darussalam: 16/09/2013
(Văn kiện phê chuẩn)
2. Cambodia: 10/02/2014
(Văn kiện thông báo)
3. Indonesia: 08/07/2015
(Văn kiện phê chuẩn)
4. Lao PDR: 25/01/2016
(Văn kiện phê chuẩn)
5. Malaysia: 17/06/2013
(Văn kiện thông báo)
6. Myanmar: 27 August 2013
(Văn kiện thông báo)
7. Singapore: 01 August 2013
(Văn kiện phê chuẩn)
8. Thailand: 16/07/2013
(Văn kiện thông báo)
9. Vietnam: 09/09/2013
(Văn kiện phê chuẩn)
4.Memorandum of Understanding among the Governments of the Participating Member States of the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) on the Second Pilot Project for the Implementation of a Regional Self-Certification SystemTiếng AnhBản ghi nhớ giữa các nước thành viên ASEAN về đề án thí điểm thứ hai thực hiện hệ thống tự chứng chận khu vựcTiếng ViệtSiem Reap, Cambodia
29/08/2012
Bản ghi nhớ này có hiệu lực vào ngày tất cả các nước thành viên nộp lưu chiểu văn kiện phê chuẩn/thư chấp thuận cho Tổng thư ký ASEAN. Các nước không phải thành viên có thể gia nhập Bản ghi nhớ này bất kỳ lúc nào với điều kiện được sự đồng ý của các nước thành viên ở cấp đại diện đối với Hội nghị các quan chức kinh tế cấp cao(SEOM). Bản ghi nhớ này có hiệu lực vào ngày các nước thành viên nộp lưu chiểu văn kiện phê chuẩn hoặc thư chấp thuận cho Tổng thư ký ASEAN.
Còn hiệu lực
12/06/2013
1. Indonesia: 12/06/2013
(Văn kiện phê chuẩn)
2. Lao PDR: 21/01/2013
(Văn kiện chấp thuận)
3. Philippines: 10/04/2013
(Văn kiện phê chuẩn)
4. Thailand: 01/05/2015
(Văn kiện gia nhập)
5. Vietnam: 19/12/2014
(Văn kiện chấp thuận)
5.ASEAN Agreement on CustomsTiếng AnhHiệp định ASEAN về Hải quanPhnom Penh, Cambodia
30/03/2012
Hiệp định này có hiệu lực sau khi tất cả các nước thành viên thông báo đã nộp lưu chiểu văn kiện phê chuẩn cho Tổng thư ký ASEAN khi hoàn thành thủ tục nội bộ nhưng không quá 180 ngày kể từ ngày ký Hiệp định.
Còn hiệu lực
07/11/2014
1. Brunei Darussalam: 02/04/2013
(Văn kiện thông báo)
2. Cambodia: 24/07/2014
(Văn kiện phê chuẩn)
3. Indonesia: 07/11/2014
(Văn kiện phê chuẩn)
4. Lao PDR: 22/11/2013
(Văn kiện phê chuẩn)
5. Malaysia: 20/11/2012
(Văn kiện phê chuẩn)
6. Myanmar: 29/03/2013
(Văn kiện phê chuẩn)
7. Philippines: 17/01/2014
(Văn kiện phê chuẩn)
8. Singapore: 17/05/2013
(Văn kiện phê chuẩn)
9. Thailand: 18/09/2013
(Văn kiện thông báo)
10. Vietnam: 12/12/2012
(Văn kiện thông báo)
5.1.ASEAN Agreement on CustomsHiệp định ASEAN về Hải quanPhuket, Thailand
01/03/1997
Hiệp định này có hiệu lực vào ngày ký và tất cả các Bên ký kết nộp lưu chiểu văn kiện phê chuẩn/chấp thuận cho Tổng thư ký ASEAN.
Hết hiệu lực
Hiệp định này bị thay thế bởi Hiệp định ASEAN về Hải quan ký ngày 30/03/2012.
6.Memorandum of Understanding on the Association of Southeast Asian Nation Air Services Engagement with Dialogue PartnersTiếng AnhBản ghi nhớ về cam kết dịch vụ hàng không của Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á với các đối tác đối thoạiTiếng ViệtBandar Seri Begawan, Brunei Darussalam
12/11/2010
Bản ghi nhớ này có hiệu lực khi tất cả các nước thành viên ASEAN thông báo việc đã hoàn thành thủ tục nội bộ bằng văn bản cho Tổng thư ký ASEAN.
Còn hiệu lực
24/03/2014
1. Brunei Darussalam: 09/04/2013
(Văn kiện thông báo)
2. Cambodia: 12 August 2013
(Văn kiện thông báo)
3. Indonesia: 24/03/2014
(Văn kiện thông báo)
4. Lao PDR: 22/11/2011
(Văn kiện chấp thuận)
5. Malaysia: 24/06/2011
(Văn kiện thông báo)
6. Myanmar: 10 August 2011
(Văn kiện thông báo)
7. Philippines: 18/01/2012
(Văn kiện phê chuẩn)
8. Singapore: 19/05/2011
(Văn kiện thông báo)
9. Thailand: 13/09/2011
(Văn kiện thông báo)
10. Vietnam: 29/11/2011
(Văn kiện chấp thuận)
7.ASEAN Multilateral Agreement on the Full Liberalisation of Passenger Air ServicesTiếng AnhHiệp định đa biên ASEAN về tự do hóa hoàn toàn dịch vụ vận chuyển hành khách hàng khôngTiếng ViệtBandar Seri Begawan, Brunei Darussalam
12/11/2010
Hiệp định này có hiệu lực vào ngày nộp lưu chiểu văn kiện phê chuẩn/chấp thuận thứ 3 cho Cơ quan lưu chiểu và chỉ có hiệu lực đối với các Bên ký kết đã phê chuẩn/chấp thuận.
Còn hiệu lực
30/06/2011
1. Brunei Darussalam: 28/02/2013
(Văn kiện phê chuẩn)
2. Cambodia: 09/09/2013
(Văn kiện phê chuẩn)
3. Malaysia: 30/06/2011
(Văn kiện phê chuẩn)
4. Myanmar: 10 August 2011
(Văn kiện phê chuẩn)
5. Philippines: 24/04/2012
(Văn kiện phê chuẩn)
6. Singapore: 25/03/2011
(Văn kiện phê chuẩn)
7. Thailand: 02/09/2011
(Văn kiện phê chuẩn)
8. Vietnam: 30/09/2011
(Văn kiện chấp thuận)
7.1.Protocol 1 on Unlimited Third and Fourth Freedom Traffic Rights between any ASEAN CitiesNghị định thư 1 tự do hóa thương quyền 3 và 4 giữa tất cả thành phố ASEANBandar Seri Begawan, Brunei Darussalam
12/11/2010
Nghị định thư này có hiệu lực vào ngày nộp lưu chiểu văn kiện phê chuẩn/chấp thuận thứ 3 cho Tổng thư ký ASEAN và chỉ có hiệu lực đối với các Bên ký kết đã phê chuẩn/chấp thuận.
Còn hiệu lực
01/07/2011
7.2.Protocol 2 on Unlimited Fifth Freedom Traffic Rights between any ASEAN CitiesNghị định thư 2 tự do hóa thương quyền 5 giữa tất cả thành phố ASEANBandar Seri Begawan, Brunei Darussalam
12/11/2010
Nghị định thư này có hiệu lực vào ngày nộp lưu chiểu văn kiện phê chuẩn/chấp thuận thứ 3 cho Tổng thư ký ASEAN và chỉ có hiệu lực đối với các Bên ký kết đã phê chuẩn/chấp thuận.
Còn hiệu lực
01/07/2011


Bản quyền ©2016 THƯ VIỆN PHÁP LUẬT, theo Giấy Chứng nhận số: 1802/2006/QTG của Bộ VHTT. Đơn vị chủ quản: Công ty cổ phần LawSoft. Giấy phép số: 37/GP-TTĐT, do Sở TTTT TP. HCM cấp ngày 20/04/2015, thay thế Giấy phép số 61/GP-TTĐT, do Bộ TTTT cấp ngày 04/06/2009, và thay thế Giấy phép số 73/GP-BC do Bộ VHTT cấp ngày 30/03/2006.

• 17 Nguyễn Gia Thiều, P.6, Q.3, TP.HCM

 

• Hotline: (08) 39 30 32 79 (6 lines)

 

• Fax: (08) 39 30 30 09

 

• Email: info@ThuVienPhapLuat.vn